Dem Dossier folgen, nicht der Schlagzeile

Wenn eine Verordnung Nachricht ist, ist Ihr Fenster geschlossen. Die Presse berichtet über die Verabschiedung; Sie hätten den Vorschlag gebraucht. Und was Ihr Mandant tatsächlich spürt, ist meist gar nicht die Verordnung — es ist die nationale Umsetzung achtzehn Monate später, oder eine Gerichtsentscheidung, die eine Definition weiter liest, als irgendjemand im Raum es gemeint hatte.

Die Arbeit besteht also darin, mehrere Fäden gleichzeitig zu halten, über Institutionen hinweg, die nirgends in der Nähe voneinander veröffentlichen, in einer Woche, die ohnehin voller Termine ist.

Sie legen die Politikfelder fest, die Sie verfolgen, und die Rechtsräume, die für Ihre Mandanten oder Ihre Organisation zählen.

Von da an: Veröffentlichungen der Europäischen Kommission, des Europäischen Parlaments und des Rates, sobald sie erscheinen; EU-Gesetzgebung, sobald sie verabschiedet ist; Urteile des Gerichtshofs und des Gerichts der Europäischen Union sowie derzeit anhängige Verfahren; nationale Umsetzung in Portugal und Deutschland über Diário da República und Bundesgesetzblatt; und die Presse, die darüber berichtet.

Jeder Eintrag wird kategorisiert und zusammengefasst, sodass eine Mitteilung der Kommission und eine nationale Verordnung am selben Ort und in derselben Form ankommen.

Sie briefen Ihre Leitung aus der Quelle, nicht aus der Zusammenfassung einer Zusammenfassung.

Die Umsetzung überrascht Sie nicht mehr, weil das nationale Instrument im selben Feed ankommt wie der EU-Rechtsakt, den es umsetzt.

Institutionelles Material wird auf Englisch zusammengefasst, in welcher Sprache es auch veröffentlicht wurde — ein nationales Instrument wartet also nicht auf eine Übersetzung.

Anhängige Verfahren geben Ihnen einen Horizont: Sie können einem Mandanten sagen, was kommt, bevor es eintrifft.

Und Ihr Team arbeitet an einem gemeinsamen Faden, sodass die Person für Energie sieht, was die Person für Digitales gefunden hat — ohne Termin.